تفضل بزيارة مكتبتنا وقم بتنزيل كتب إلكترونية حصرية مجانية — انقر لاكتشافها وابدأ القراءة.
شجرة الحياة - الفصل الثاني - المحارب
الفصل الثاني - أوساكا: الوقفة الأخيرة
الشجاعة • النار
شجرة الكافور الصامدة ذات الأربعمائة عام
ضريح نامبا - أوساكا، اليابان
قبل وصولي إلى أوساكا، ظننت أنني فهمت ماهية هذا المشروع.
لقد كنت مخطئاً.
تمتلك اليابان طريقة لتذكيرك بأن التاريخ ليس شيئاً محصوراً في الكتب.
في أماكن كثيرة، لا يزال يبدو حياً.
تراه في العمارة.
تسمعه في الحوارات.
تشعر به في المعابد والأضرحة والحدائق والشوارع الهادئة حيث تبدو القرون وكأنها تتعايش جنباً إلى جنب مع العالم الحديث.
لم تكن أوساكا استثناءً.
بعد زيارة قلعة أوساكا وقضاء بعض الوقت في استكشاف الأراضي المحيطة بها، وجدت نفسي مفتوناً بشكل متزايد بتاريخ المدينة.
لقد شهدت القلعة نفسها بعضاً من أكثر فصول التاريخ الياباني دراماتيكية.
حروب.
حِصار.
طموح.
ولاء.
تضحية.
بدا وكأن الأرض تتذكر.
بعض الأماكن تبدو قديمة.
وأخرى تبدو عريقة.
بدت أوساكا تاريخية.
ليس بسبب عمرها فحسب.
بل لأن الكثير من القصص الإنسانية قد تكشفت هناك.
في صباح أحد الأيام، بعد مغادرتي الفندق، قررت القيام بجولة دون وجهة محددة في ذهني.
لقد تعلمت على مر السنين أن بعض أكثر الاكتشافات إثارة للاهتمام تحدث عندما تتوقف عن البحث عنها.
سمّها صدفة.
سمّها حدساً.
سمّها حظاً.
سمّها الكون يكافئ مشروعاً بنوايا حسنة.
بصراحة، لا أعرف.
لكن شيئاً ما جعلني أتوقف.
كانت هناك بوابة مفتوحة جزئياً.
خلفها وقفت شجرة كافور رائعة.
كانت ضخمة.
جميلة.
وبطريقة ما كانت مستحيلة التجاهل.
في اللحظة التي رأيتها فيها، شعرت بدافع للسير نحوها.
لم تكن الشجرة ضمن برنامج رحلتي.
لم أبحث عنها.
لم أكن أبحث عنها.
ومع ذلك كانت هناك.
تنتظر.
دخلت عبر البوابة ووقفت أمامها لبضع دقائق.
كلما طال نظري إليها، زاد اقتناعي بأن هذه الشجرة قد شهدت شيئاً غير عادي.
في ذلك الوقت، لم أكن أعرف شيئاً عن تاريخها.
ومع ذلك كان يمكنك الشعور به.
تمتلك بعض الأشجار حضوراً يصعب تفسيره.
ليس خارقاً للطبيعة.
ليس صوفياً.
ببساطة ثقل الزمن.
ثقل الوقوف في مكان واحد بينما تمر الأجيال من حولهم.
في النهاية بدأت بطرح الأسئلة.
ما تعلمته فاجأني.
اعتبرت الشجرة واحدة من أقدم الأشجار الباقية في أوساكا.
لقد تحملت الحرائق، والعواصف، والحروب.
والأكثر من ذلك، دمار الحرب العالمية الثانية.
بينما دُمر الكثير من المدينة المحيطة بها، ظلت هذه الشجرة صامدة.
كما لو أنها ببساطة رفضت الرحيل.
كلما عرفت أكثر، أصبحت القصة أكثر روعة.
يربط التقليد المحلي أيضاً المنطقة بواحد من أكثر محاربي اليابان أسطورية:
سانادا يوكيمورا.
بالنسبة للعديد من المؤرخين والمهتمين باليابان، يمثل يوكيمورا الشجاعة والولاء والتصميم في مواجهة الصعاب الهائلة.
يُذكر كواحد من أعظم الساموراي في التاريخ الياباني.
وفقاً للروايات المحلية، ارتبطت هذه المنطقة ارتباطاً وثيقاً ببعض الأحداث الأخيرة التي أحاطت بحصار أوساكا ووقفة يوكيمورا الأخيرة الأسطورية. يعتقد الكثيرون، بما في ذلك المؤرخون اليابانيون، أنه قام بوقفته الأخيرة تحت تلك الشجرة بالذات. قصة عن
الذكرى.
الإرث.
التحمل.
ثلاثة مواضيع بدت وكأنها تظهر في كل مكان سافرت إليه.
لقد أصبحت الشجرة أكثر من مجرد شجرة.
لقد أصبحت شاهداً ودرساً.
كانت هناك قصة أخرى تحيط بها أيضاً.
يقترب العديد من الزوار من الشجرة، ويضعون أيديهم على جذعها، ويغمضون أعينهم، ويقفون بصمت للحظات.
يعتقد البعض أن الشجرة تمتلك طاقة إيجابية قوية.
ويتحدث آخرون عن الشعور بالهدوء، أو التوازن، أو الانتعاش العاطفي بعد زيارتها.
أنا لا أعارض مثل هذه المعتقدات.
في الواقع، أنا أحترمها.
لكن لأكون صادقاً تماماً، كنت مهتماً بشكل أساسي برائحتها بدلاً من طاقتها.
ففي النهاية، من الصعب جداً اصطحاب الطاقة على متن طائرة أو حزمها في زجاجات صغيرة سعة ربع تولة.
وحتى أكثر صعوبة في شحنها في مظروف.
أما رائحتها؟
كان ذلك ممكناً.
بينما كنت أقف بالقرب من الشجرة، بدأت أنتبه إلى أريجها.
كنت أعرف الكافور بالفعل.
معظم العطارين يعرفون الكافور.
رائحته يمكن التعرف عليها.
مُبردة.
طازجة.
طبية.
مميزة.
عشبية.
ومع ذلك كانت هذه الشجرة مختلفة.
كانت هناك إشراقة فيها.
حيوية.
نعومة.
تحت طابع الكافور المألوف، لاحظت شيئاً غير متوقع.
لمسة خفيفة من الشاي الأخضر.
ليس شاي أخضر حرفياً.
شيء يذكّر به.
طازج.
أنيق.
تقريباً هادئ.
ذكرني بالسير في حديقة شاي يابانية بعد المطر.
حملت الرائحة شيئاً أقدم من الخشب.
حملت ذاكرة.
أمضيت قرابة الساعة حول الشجرة، أدرسها من زوايا مختلفة.
أراقب لحاءها.
أغصانها.
حركة الأوراق.
أحاول فهم ما جعلها تبدو مختلفة جداً عن أشجار الكافور الأخرى التي صادفتها.
في النهاية، قررت جمع غصن صغير جداً وعدة أوراق.
بكل احترام.
وبكل عناية.
وقبل أن يقول أي شخص ذلك:
نعم.
تلك العينات ذهبت أيضاً إلى المختبر.
في هذه المرحلة، أنا متأكد تماماً من أن كيميائي يعتقد أنني تخليت عن العطارة تماماً وانضممت إلى نوع من مطاردة الكنوز النباتية الدولية أو أنني فقدت عقلي.
في كل مرة كنت أرسل فيها عينة أخرى، كنت أتخيله وهو يفتح الطرد ويسأل نفسه:
"ما هي الشجرة التي ندرسها هذا الأسبوع؟"
للإنصاف، هو لم يشتكِ أبداً.
على الأقل ليس بشكل مباشر.
وصلت نتائج المختبر في نهاية المطاف.
كانت غنية بالمعلومات.
مفيدة.
مفصلة.
ومرة أخرى، فشلت في الإجابة على السؤال الذي كان يهمني أكثر من غيره.
كانت الكيمياء موجودة. كانت المركبات موجودة.
كان الهيكل الجزيئي موجوداً.
لكن التجربة كانت مفقودة.
كان ذلك ليصبح موضوعاً متكرراً.
استطاع المختبر تفسير الرائحة.
لكنه لم يستطع تفسير الشعور.
وكان الشعور مهماً.
لأن الذاكرة لا توجد في الجزيئات وحدها. وبالتأكيد ليس في الاستنساخ.
إنها توجد في السياق.
التاريخ.
المكان.
العاطفة.
التجربة.
يمكن للصورة أن تريك قلعة.
لكنها لا تستطيع أن تجعلك تشعر بما يعنيه الوقوف بداخلها.
يمكن للمختبر تحديد رائحة شجرة.
لكنه لا يستطيع أن يشرح تماماً ما يعنيه الوقوف تحت تلك الشجرة بينما تتأمل قروناً من التاريخ.
بقي هذا الإدراك معي.
بينما غادرت الموقع وواصلت رحلتي، وجدت نفسي أفكر في الحفاظ لا في العطور.
ما الذي كنت أحاول الحفاظ عليه بالضبط؟
رائحة؟
ذكرى؟
شعوراً؟
تصوري الخاص عن مثال، قد لا يكون موجوداً خارج عقلي أو أنفي.
كانت الإجابة تزداد تعقيداً.
وتزداد أهمية.
أربع دول.
أربع أشجار.
أربع قصص.
أربع روائح مختلفة تماماً.
ومع ذلك، بدا أنها جميعاً تنقل الرسالة نفسها.
أننا لسنا منفصلين عن الطبيعة.
نحن جزء منها.
وهي جزء منا.
في ذلك الوقت، لم أكن أعرف مدى صعوبة ذلك الدرس.
كما لم أكن أعلم أن الفصل التالي من الرحلة سيقودني إلى أبعد من اليابان، نحو واحدة من أكثر التجارب التي لا تُنسى في المشروع بأكمله.
كانت كمبوديا تنتظر.
وكذلك كانت شجرة لا تشبه أي شيء واجهته من قبل.