تفضل بزيارة مكتبتنا وقم بتنزيل كتب إلكترونية حصرية مجانية — انقر لاكتشافها وابدأ القراءة.
شجرة الحياة - الفصل السادس - الدرس
الفصل السادس - إعادة إحياء الذاكرة
عندما عدت أخيراً إلى وطني، ظن الكثيرون أن الجزء الصعب من المشروع قد انتهى.
في الواقع، كان قد بدأ للتو.
كان السفر شاقاً.
وكان البحث متطلباً.
وكانت تجربة التسمم التي مررت بها لا تُنسى بالتأكيد.
لكن أياً من تلك الأمور لم يكن بصعوبة إعادة تجسيد ما خبرته.
بحلول نهاية الرحلة، كنت قد جمعت أغصاناً وأوراقاً ودفاتر ملاحظات وصوراً وتقارير مختبرية وليالٍ بلا نوم، وإقامة في المستشفى، والمزيد من الأسئلة بدلاً من الإجابات.
الآن جاء التحدي الحقيقي.
تحويل تلك التجارب إلى عطر.
في البداية، بدا الأمر مباشراً وبسيطاً.
كان لدي عينات.
كان لدي تحاليل مخبرية.
كان لدي ملاحظات.
كان لدي صور.
كان لدي ملاحظات ميدانية.
كان لدي ذكريات.
كان لدي سنوات من الخبرة.
بالتأكيد كان ذلك كافياً.
لم يكن كذلك.
فشلت عملية إعادة التكوين الأولى.
ليس تقنياً.
بل عاطفياً.
كانت الكيمياء صحيحة.
كان الهيكل صحيحاً.
كانت البيانات المختبرية صحيحة.
ومع ذلك، شعرت بأن الرائحة خاطئة تماماً.
كانت تفوح كرائحة معادلة كيميائية.
لا كرائحة ذكرى.
لذا، بدأنا من جديد.
ثم مرة أخرى.
ثم مرة أخرى.
وهكذا.
في النهاية، تجاوز عدد المحاولات المائة.
كانت بعض النسخ غير سارة.
وبعضها الآخر كان فظيعاً حقاً، لدرجة أنني شطبتها تماماً من دفتر ملاحظاتي.
أخرى كانت باهتة جداً لدرجة أنها تبدو وكأنها تختفي فور وضعها.
العديد منها كانت رائحتها مبهرة من منظور تقني لكنها تفتقر إلى الشخصية، ولم تتطور.
أو تفتقر للثبات، أو الانتشار، أو التطور، أو العمق. عندما تصنع عطراً بمستوى وتوقعات مثل هذا المشروع، فأنت لا تصنع مجرد رائحة، أنت تصنع "هالة".
كان بعضها جميلاً نوعاً ما. وأصبح ذلك مشكلة.
لأن الأشجار بحد ذاتها لم تكن مجرد "جميلة".
كانت حية.
وهناك فرق.
الجمال يمكن تصنيعه.
أما الحياة فلا.
الأصالة!
في مرحلة ما، وبعد فشل آخر في عملية إعادة التكوين، أتذكر جلوسي أمام طاولة مغطاة بالملاحظات والمعادلات والعيانات والتقارير المختبرية، وسلة مهملات مليئة بشرائح الورق المستخدمة والقطارات.
كان الكيميائي يجلس في الجهة المقابلة لي.
كلانا يحدق في النسخة الأخيرة.
ولم يكن أي منا منبهراً حقاً.
كان المختبر قد قام بعمله.
كانت الكيمياء صحيحة.
كان التحليل صحيحاً.
كانت النسب صحيحة.
كانت الطبقات صحيحة.
ومع ذلك ظلت الرائحة خاطئة بطريقة ما.
كانت تلك اللحظة التي أدركت فيها أننا نحل المشكلة الخاطئة.
ظننا أننا نحاول إعادة تكوين روائح.
لم نكن كذلك.
كنا نحاول إعادة تكوين ذكريات.
استطاع المختبر تحديد الجزيئات.
واستطاع تحديد المركبات العطرية.
واستطاع تحديد الهياكل.
لكن ما لم يستطع تحديده هو شعور الوقوف تحت شجرة عمرها قرون بينما يهطل المطر بهدوء عبر فناء المعبد.
لم يستطع تحديد الآثار الخافتة للبخور المتصاعد في الهواء.
لم يستطع تحديد الصمت، عندما تكون رائحته مثل العشب أو حقل ممطر هادئ.
لم يستطع تحديد التاريخ، أو الإرث في مزار أو معبد ذي مذبح من خشب الأرز.
لم يستطع تحديد الدهشة والغموض والعمق.
ومع ذلك، كانت تلك الأشياء جزءاً من الرائحة.
ربما كانت هي الجزء الأهم، أو الجزء الوحيد الذي يهم.
ذلك الإدراك غير كل شيء.
حتى تلك اللحظة، كنا نقترب من المشروع ككيميائيين وخبراء عطور.
الآن بدأنا نقترب منه كحكواتيين (رواة قصص).
أصبحت الذاكرة هي المحور.
أصبحت العاطفة هي المحور.
أصبحت الأجواء هي المحور.
قلت لنفسي: اترك اختبارات المختبر واستخدم أنفك.
الشعور، والذكرى، والإحساس.
في مرحلة ما، توقف المشروع عن كونه مسألة ما إذا كنا نستطيع إعادة تكوين الرائحة.
أصبح السؤال هو ما إذا كنا نستطيع إعادة تكوين الذكرى والشعور.
ذلك التمييز يبدو صغيراً.
إنه ليس كذلك.
في إحدى الأمسيات، بعد محاولة فاشلة أخرى، اقترح أحدهم ما قد تعتبره العديد من دور العطور الحديثة الحل البديهي.
المواد الاصطناعية.
كان الاقتراح معقولاً، بل ومنطقياً في الواقع.
عملياً.
فعالاً.
وصحيحاً من نواحٍ عديدة.
يمكن لبعض المواد الاصطناعية إعادة إنتاج روائح معينة بدقة مذهلة.
في بعض الحالات، يكون التشابه رائعاً، ومع بعض المواد الطبيعية قد يكون هذا هو الحل الأمثل.
ربما تكون مقنعة بما يكفي لمعظم الناس.
لكننا لا نصنع هذا لمعظم الناس؛ فمعظم الناس ربما يظنون أن زيوتنا أكثر ملاءمة لراهب، أو ممارس يوغا، أو متمرد، مما هي عليه لشخص يعيش في مدينة كبرى. إن إنتاجنا السنوي كاملاً أقل من حجم رف واحد في متجر كبير.
لكنني كنت أعرف أن شيئاً ما مفقود.
يمكن لإعادة التكوين الاصطناعي أن تقلد الرائحة.
لكنها لا يمكن أن تصبح الرائحة ذاتها.
هذا ليس انتقاداً.
إنه مجرد قيد.
أفضل تشبيه يمكنني تقديمه هو هذا:
تخيل شخصاً تهتم لأمره بشدة.
والآن تخيل أنك تنظر إلى صورة فوتوغرافية له.
قد تكون الصورة مثالية.
قد تلتقط كل التفاصيل.
قد تذكرك به على الفور.
ذلك هو الشخص أمامك.
ومع ذلك، فهي ليست الشخص نفسه.
إنها لا تحمل حضوره.
شخصيته.
طاقته.
إنسانيته.
إنها مجرد تذكير.
وليست التجربة نفسها.
الأمر نفسه ينطبق على العطر.
قد تذكرك الركيزة الاصطناعية بشجرة.
وقد تكون رائحتها متشابهة بشكل ملحوظ.
لكنها لا تستطيع إعادة إنتاج الأجواء والعمق والتعقيد والشخصية الحية التي جعلت التجربة الأصلية لا تُنسى.
تصبح جسراً إلى الذكرى بدلاً من أن تكون الذكرى نفسها.
وفي حين أن الجسور مفيدة، إلا أنها ليست وجهات نهائية.
ذلك الإدراك أجبرنا على إعادة التفكير في المشروع بأكمله.
فشلت عملية إعادة التكوين الأولى.
والثانية كانت رائحتها صحيحة تقنياً لكنها خاطئة عاطفياً.
والثالثة كانت رائحتها كعطر.
لكن الشجرة لم تكن تفوح برائحة عطر.
كانت الشجرة تفوح بالحياة.
كان ذلك هو التحدي.
وكان ذلك هو الدرس.
بعض الأشياء لا يمكن نسخها.
لا يمكن تكريمها إلا بتقديرها.
كلما اقتربنا من فهم هذه الحقيقة، اقتربنا من خلق شيء ذي معنى.
مرت أشهر.
ثم أشهر أخرى.
تطور المشروع.
تغير.
تحسن.
فشل.
تحسن مرة أخرى.
فشل فشلاً ذريعاً!
والأمل! أينما ومتى وُجد الأمل، وُجدت الاحتمالات.
في بعض الأوقات كان الأمر يبدو كأنه أقل من كونه عملية صناعة عطر، وأقرب إلى ترجمة لغة ما.
كيف تترجم الصمت؟
كيف تترجم التاريخ؟
كيف تترجم الخشوع؟
كيف تترجم وقوفك تحت شجرة شاهدت قروناً من حياة البشر؟
أنت لا تستطيع.
على الأقل ليس بشكل كامل.
أنت تبذل قصارى جهدك.
ثم تواصل المحاولة.
أحد الأشخاص الذين ساعدوا بشكل هائل خلال هذه العملية كان صديقاً مقرباً لي، وهو خبير عطور فرنسي تتجاوز خبرته في محاكاة المواد الطبيعية خبرتي في مجالات معينة.
أدين له بفضل كبير.
العديد من التحسينات التي شكلت المشروع في النهاية جاءت من خلال مناقشات معه.
محادثات غالباً ما استمرت لفترة أطول بكثير مما توقعه أي منا.
كان هناك أيضاً كيميائيون.
فنيو مختبرات.
باحثون.
خبراء من تخصصات مختلفة.
ساهم كل منهم بشيء مهم.
لم تكن الرائحة النهائية نتيجة لعمل فرد واحد.
لم يبتكر "ماتر علي عطار" هذا، بل بالكاد اكتشفته أنا.
لقد كانت نتيجة مساعدة العديد من الأشخاص في تحويل فكرة إلى واقع.
ومع ذلك، وعلى الرغم من كل العلوم، وكل التحليلات، وكل الخبرات، ظل الدرس الأكثر أهمية بسيطاً بشكل مفاجئ.
كان بإمكان المختبر تحديد ما هو موجود.
وكان بإمكان الخبرة تحديد ما هو مفقود.
وكان ما هو مفقود غالباً هو الجزء الأكثر أهمية.
في النهاية، وبعد أكثر من مائة محاولة، تغير شيء ما.
لم تعد الرائحة التي أمامنا مجرد محاكاة دقيقة.
لقد بدت مألوفة.
ليس لأنها نسخت أي شجرة بشكل مثالي.
كان ذلك سيكون مستحيلاً.
ولكن لأنها التقطت شيئاً أكبر.
شعوراً.
مزاجاً.
ذكرى.
هدوء معبد.
صمود شجرة عتيقة.
وقار راهب.
تاريخ ساحة معركة.
تواضع الوقوف تحت شيء أقدم منك ومن والديك.
لأول مرة منذ بداية المشروع، توقفت عن التفكير في التركيبات.
توقفت عن التفكير في الجزيئات.
توقفت عن التفكير في الكيمياء.
بدلاً من ذلك، وجدت نفسي أسترجع الرحلة.
وهذه كانت اللحظة التي أدركت فيها أننا اقتربنا أخيراً.
ليس من إعادة خلق الأشجار، فأنت لا تستطيع ذلك.
بل من تكريمها.
لم يكن المشروع يهدف أبداً إلى نسخ الطبيعة.
كان يهدف إلى إظهار الاحترام لها.
ومع هذا الإدراك، بدأ الفصل الأخير.
شجرة الحياة. المعجزة!
الدرس - شجرة الحياة
بحلول الوقت الذي اكتملت فيه الرائحة النهائية، أدركت شيئاً غير متوقع.
لقد تغير المشروع.
أو ربما تغيرت أنا.
ما بدأ كبحث عن أشجار مذهلة أصبح بحثاً عن شيء أعمق بكثير.
المعنى.
الذاكرة.
التواصل.
المنظور.
في البداية، اعتقدت أنني أسافر لأتعلم عن الأشجار.
بالنظر إلى الوراء، أعتقد أن الأشجار كانت تعلمني عن الناس.
كل شجرة واجهتها روت قصة مختلفة.
شجرة التنين في اليابان علمتني الوقار.
شجرة الكافور في أوساكا علمتني الذاكرة.
شجرة الحماية في كمبوديا علمتني الحماية.
أشجار بالي القديمة علمتني الصمود.
بلدان مختلفة.
ثقافات مختلفة.
تواريخ مختلفة.
أنواع مختلفة.
ومع ذلك، بدا أنهم جميعاً يوصلون نفس الدرس.
وهو أننا لسنا منفصلين عن الطبيعة.
نحن جزء منها.
وهي جزء منا.
غالباً ما تشجعنا الحياة الحديثة على التفكير بخلاف ذلك.
نحن نبني المدن.
نحن نبني الطرق.
نحن نبني التكنولوجيا.
نحيط أنفسنا بوسائل الراحة التي تجعل من السهل نسيان من أين يبدأ كل شيء.
ومع ذلك، كل قطعة خشب نمت يوماً ما من شجرة.
وكل نفس نتنفسه يعتمد على أنظمة بيئية حية.
وكل حضارة في التاريخ البشري بنيت على الموارد التي وفرتها الطبيعة.
سواء اعترفنا بذلك أم لا، تظل علاقتنا بالعالم الطبيعي واحدة من أهم العلاقات التي لدينا.
ومع ذلك فهي غالباً واحدة من أكثر العلاقات إهمالاً. وواحدة من أكثرها انتهاكاً.
ربما لهذا السبب لطالما سحرتني الأشجار.
الشجرة تطلب القليل جداً.
قليلاً من ضوء الشمس.
قليلاً من الماء.
قليلاً من الوقت.
وفي المقابل، تقضي حياتها كلها في العطاء.
الظل.
الأكسجين.
الفاكهة.
المأوى.
الجمال.
الفن.
إنها تعطي باستمرار دون أن تسأل من يستحق ذلك.
دون أن تسأل من يتفق معها.
دون أن تسأل من سيستفيد منها.
إنها ببساطة تعطي.
هناك شيء نبيل للغاية في ذلك.
مع تطور المشروع، وجدت نفسي أفكر أكثر فأكثر في مفهوم يظهر عبر الثقافات والفلسفات والتقاليد الروحية حول العالم.
شجرة الحياة.
تصفها الحضارات المختلفة بشكل مختلف.
وتفسرها الأديان المختلفة بشكل مختلف.
وتروي الثقافات المختلفة قصصاً مختلفة.
ومع ذلك، تظل الرمزية متسقة بشكل مفاجئ.
النمو.
التواصل.
الحكمة.
الاستمرارية.
الحياة نفسها.
أصبحت تلك الرمزية ذات معنى متزايد بالنسبة لي.
لأنه بداخل كل منا شجرة.
شجرة خير.
شجرة شجاعة.
شجرة صمود.
شجرة تعاطف.
شجرة حب.
ومثل أي شجرة، فهي تحتاج إلى تغذية.
إذا أُهملت، تضعف.
وإذا اعتُني بها، تنمو.
ليس لأنفسنا فحسب.
بل لكل من حولنا.
العائلات.
الأصدقاء.
المجتمعات.
الأجيال القادمة.
البشرية.
عندما يزرع رجل شجرة، قد يفعل ذلك من أجل ثمارها.
لكن الشجرة العظيمة حقاً لا تختار من يتلقى ظلها.
إنها تقدمه بحرية.
للجميع.
فكر في ذلك.
كلما تقدمت في السن، زاد تقديري لهذا الدرس.
بعض أعظم الأشخاص الذين قابلتهم في حياتي يشتركون في هذه الصفة.
إنهم يبدعون.
إنهم يعلمون.
إنهم يبنون.
إنهم يساهمون.
ليس لأنهم يتوقعون شيئاً في المقابل.
ولكن لأنهم يفهمون أن ما يتركونه وراءهم له أهمية.
ينطبق نفس المبدأ على الفن.
في أعلى مستوياته، يعد الفن فعل كرم.
إنه يسمح لشخص ما بمشاركة تجربة أو رؤية مع شخص آخر.
فكرة.
شعور.
ذكرى.
منظور.
ربما لهذا السبب أصبحت خبير عطور.
تعد الرائحة واحدة من الوسائط الفنية القليلة القادرة على تجاوز المنطق تماماً والتحدث مباشرة إلى العقل والذاكرة.
يمكن للصورة أن تذكرك بمكان.
يمكن لأغنية أن تذكرك بلحظة.
يمكن للرائحة أن تنقلك إلى هناك.
فوراً.
بلا سابق إنذار.
بدون استئذان.
يمكن لأريج واحد أن يعيد ربط المرء بذكرى من طفولته لم يفكر فيها منذ عقود.
هذا أمر استثنائي.
وتلك الإمكانية هي ما حفز هذا المشروع منذ البداية.
ليس العطر.
بل التواصل.
الفرصة للحفاظ على شيء ذي معنى ومشاركته مع الآخرين.
على مدار هذه الرحلة، سافرت عبر بلدان متعددة.
زرت معابد.
استكشفت غابات.
تحدثت مع رهبان.
استمعت إلى مؤرخين.
جمعت عينات.
نجوت من إقامة في المستشفى.
عملت مع كيميائيين.
أجريت تجارب بهوس.
تعاونت مع زملائي من صانعي العطور.
وفشلت أكثر مما يمكنني إحصاؤه بارتياح.
ساهمت كل خطوة بشيء ما.
علمني كل خطأ شيئاً ما.
حسن كل تحدٍ شيئاً ما.
لم يضع أي من ذلك هباءً.
عند النظر إلى الوراء، أدرك أن الكثير من الدروس الأكثر قيمة كان لها علاقة ضئيلة جداً بالعطور.
لقد كانت دروساً حول الصبر.
التواضع.
الاحترام.
الفضول.
المثابرة.
وربما الأهم من ذلك كله، التقدير.
تقدير الأماكن.
تقدير التقاليد.
تقدير الأشخاص الذين يكرسون حياتهم للحفاظ على أشياء قد تختفي لولا ذلك.
لأن الحفاظ هو في النهاية ما أصبح عليه هذا المشروع.
ليس الحفاظ على الأشجار مادياً.
وليس الحفاظ على التاريخ أكاديمياً.
بل الحفاظ على الذاكرة.
ومشاركتها.
هذا، بطرق عديدة، هو ما فعله الفن دائماً.
إنه يسمح لجيل بأن يترك شيئاً ما للجيل القادم.
قصة.
لوحة.
أغنية.
منحوتة.
كتاب.
عطر.
بذرة.
رائحة.
تتغير الوسيلة.
تظل النية كما هي.
أن نترك وراءنا شيئاً ذا معنى.
أن نساهم.
أن نبدع.
أن نلهم.
وإذا نجح هذا المشروع في تحقيق القليل من ذلك، فإن كل ميل قطعته، وكل ليلة بلا نوم، وكل صيغة فاشلة، وكل تقرير مختبر، وكل انتكاسة، وكل تحدٍ، ومئات الآلاف من الدولارات، ستكون جديرة بذلك.
لأن الهدف لم يكن أبداً الكمال.
كان الهدف هو التواصل.
وربما هذا هو الدرس الأهم الذي علمتني إياه الأشجار.
ليس كيف تصنع عطراً.
بل كيف تصنع شيئاً له قيمة.
قد تكون الرحلة نفسها قد وصلت إلى نهايتها.
أما الدروس، فهي مستمرة في النمو.
تماماً مثل الأشجار التي ألهمتها.
اجعل الرائحة تذكيراً بمن أنت، ومن تريد أن تكون، والأهم من ذلك ما تريد أن تتركه وراءك من إرث وجمال في العالم.
ما أعدته معي إلى الوطن
يسألني الناس غالباً عما أعدته معي من الرحلة.
تعتمد الإجابة على كيفية قياسك لمثل هذه الأمور.
إذا كنا نتحدث حرفياً، فالإجابة بسيطة.
بضعة أغصان.
حفنة من الأوراق.
عدة دفاتر ملاحظات.
تقارير مختبر.
صور فوتوغرافية لا حصر لها.
والكثير من البخور.
ومجموعة من الذكريات التي ستبقى معي بقية حياتي.
ولكن إذا كنا نتحدث بصدق، فقد أعدت شيئاً آخر.
المنظور.
عندما بدأ هذا المشروع، اعتقدت أنني أبحث عن أشجار مذهلة.
أشجار قديمة.
أشجار نادرة.
أشجار تاريخية.
أشجار مقدسة.
وبالتأكيد وجدتها.
ما لم أتوقعه هو مقدار ما ستعلمني إياه في المقابل.
علمتني شجرة التنين أن بعض الأشياء تستحق التبجيل.
علمتني شجرة الكافور أن التاريخ يترك آثاراً في الأماكن بعد رحيل الأشخاص الذين صنعوه بزمن طويل.
علمتني الشجرة الحارسة أن القيمة والسعر ليسا الشيء نفسه.
وعلمتني بالي أن الصمود ليس مجرد شيء نعجب به في الطبيعة.
أحياناً يكون شيئاً مطلوباً منا ممارسته وتعلمه بأنفسنا.
كانت هناك لحظات خلال هذه الرحلة شعرت فيها بالإلهام.
لحظات شعرت فيها بالتواضع.
لحظات شعرت فيها بالارتباك.
ولحظة واحدة على الأقل وجدت فيها نفسي أقود دراجة باتجاه مستشفى في جزيرة صغيرة، وأشك بجدية في جودة تخطيطي للسفر.
عند النظر إلى الوراء الآن، أصبح حتى ذلك جزءاً من القصة.
ربما هذه هي طبيعة الرحلات ذات المعنى.
تصبح اللحظات الصعبة في النهاية لا تتجزأ من اللحظات الجميلة.
بحلول نهاية المشروع، كنت قد جمعت أغصاناً، وأوراقاً، ودفاتر ملاحظات، وتقارير مختبر، وليالي بلا نوم، وإقامة في مستشفى، وأسئلة أكثر من الإجابات.
ومع ذلك، تبعتني إدراك واحد إلى الوطن.
كل شجرة صادفتها كانت مختلفة في النوع والتاريخ والثقافة والجغرافيا.
ومع ذلك بدا أن كلاً منها تحمل الدرس نفسه.
الصمود، والعطاء، والحكمة.
الأشجار تنجو من العواصف.
والحروب.
والحرائق.
وحالات الجفاف.
وأجيال من التاريخ البشري.
إنها تقف بهدوء بينما يتغير العالم من حولها.
ربما لهذا السبب رأى الناس الحكمة فيها دائماً.
بالنظر إلى الوراء، أدرك أنني عدت إلى المنزل بقليل جداً.
بضعة أغصان.
حفنة من الأوراق.
عدة تقارير مختبر.
ذكريات لا حصر لها.
ومع ذلك كان الأمر كافياً بطريقة ما.
كافٍ لإلهام هذا المشروع.
كافٍ لابتكار عطر.
كافٍ لقص قصة.
كافٍ لتذكيري بشيء مهم.
غالباً ما تنمو الأشياء العظيمة من بدايات صغيرة جداً.
إذا نجح هذا المشروع، آمل ألا يتم تذكره كمجرد عطر.
آمل أن يتم تذكره كتذكير.
تذكير بأنه قبل المدن، وقبل الطرق، وقبل الحدود، وقبل الثروة والمكانة، وقبل الذكاء الاصطناعي والمحتوى المثير للنقر، وقبل العمل المشبع لشركات العطور أو صناع المحتوى، كانت هناك غابات.
كانت هناك أشجار.
كانت هناك طبيعة.
وسواء أدركنا ذلك أم لا، فإن كل نفس نتنفسه لا يزال مستعاراً منها.
آمل أيضاً أن يكون بمثابة تذكير بشيء آخر.
أن الفضول لا يزال له قيمة.
وأن الحرفية لا تزال لها قيمة.
وأن اتخاذ الطريق الصعب والطويل عندما كان الطريق الأسهل سينجح تماماً، لا يزال له قيمة.
لأن الوجهة أحياناً ليست هي الجزء الأهم.
أحياناً يصبح الجهد نفسه جزءاً من المعنى.
ينبغي أن يلهم الفن المزيد من الفن.
إذا رأى صانع عطور أو فنان أو كاتب أو موسيقي أو مبدع آخر هذا المشروع وقرر السعي وراء شيء طموح بنفس القدر، فسأعتبر هذا الجهد نجاحاً وقد تحقق هدفي منه.
ليس لأنه باع زجاجات.
ليس لأنه جذب الانتباه.
ليس لأنه حقق نجاحاً تجارياً.
بل لأنه شجع شخصاً ما على الإبداع.
وعلى الاستكشاف.
وعلى الحفاظ.
وعلى البناء.
وعلى المساهمة.
وعلى المضي قدماً.
لأن هذه هي الطريقة التي تنجو بها الثقافة.
هذه هي الطريقة التي تنجو بها المعرفة.
هكذا تبقى التقاليد حية.
يأتي أحدهم ليهتم بما يكفي لمواصلتها.
بالنظر إلى الماضي، أدرك أن المشروع لم يكن في جوهره يتعلق بإعادة خلق الأشجار.
بل كان يتعلق بتكريمها.
كان يتعلق بحفظ الذكريات قبل أن تتلاشى.
كان يتعلق بتقدير الجمال قبل أن يُنسى.
ولعلَّه، بطريقة ما، كان بمثابة كلمة شكر.
شكراً للأشجار.
شكراً للأشخاص الذين حموها.
شكراً للرهبان، والمرشدين، والمؤرخين، والمترجمين، والكيميائيين، وخبراء العطور، وعدد لا يحصى من الآخرين الذين ساعدوا في جعل هذا المشروع حقيقة ممكنة.
وشكراً لك على تخصيص الوقت لقراءة هذه القصة أو حتى مشاركتها.
ربما انتهت الرحلة.
لكن البذور لا تزال باقية.
الأشجار تزرع البذور.
وعلى الفنانين أن يفعلوا الشيء نفسه.
لقراءة الرحلة وقصة شجرة الحياة من البداية، اضغط هنا